<title_newspaper=Przekrj> 
<title_article=Bd pana X> 
<author_1=Cz. Kom.>
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press>
<year=1951>
<month=9>
<date=1951-09-09>
<period=w>
<status=1_obieg>
<support=paper>
Ile razy przyjd do sklepu, zawsze zastaj towar, o ktry mi chodzi, wykupiony. Ja wcale nie chc dawa zarabia spekulantom  tumaczy si zwykle pan X (wzgl. pani Y)  ale dlaczego nie starcza dla mnie towaru w sklepie? 
Panu X (wzgl. pani Y) naley si na to pytanie odpowied. Choby na tak aktualnym przykadzie misa
Ot spoycie misa wieprzowego wynosio na jednego mieszkaca w 1938 r. zaledwie 10,9 kg, w 1949 r. ju 15,8 kg, a w 1950  20,9 kg. To znaczy, e spoycie roso szybko. I ronie nadal, gdy coraz wicej ludzi w Polsce  przede wszystkim chopw, na ktrych stoach miso przed wojn zjawiao si par razy do roku  dzi spoywa wicej misa, gdy sta ich nareszcie na to!
Ale to znaczy take, e moe si stosunkowo atwo zdarzy, i poda misa przejciowo nie sprosta rosncemu tak szybko popytowi. Przy takim popycie za kade zahamowanie poday wywoane wrog plotk albo bdami (kt ich si moe ustrzec cakowicie!) aparatu gospodarczego, odbija si w do jaskrawych formach na rynku.
Tak byo w 1949 r. i tak jest obecnie. Nadmierna wyprzeda przez chopw-hodowcw macior w 1950 roku spowodowana zostaa przez wahania cen rynkowych i wrog plotk, ktre to przyczyny skoniy pewn cz chopw do przekonania, e hodowla nie bdzie si opaca. W roku biecym musiao odbi si to na rynku misnym, zwaszcza w okresie letnim, kiedy poda ywca zawsze spada. Trudnoci pogbia dziaalno spekulantw czyhajcych na podobne okazje.
Ale trudnoci tego rodzaju moe postawa spoeczestwa, kadego z nas, pogbia  lub moe walk z nimi uatwia. 
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>